-
1 вверх
••* * *нар.1) in alto, in su2) ( нижней стороной наверх) sottosopra3) ( по направлению к истоку реки) a monte, alla foceвверх по чему предлог Д (в направлении по чему-л. и кверху) — verso l'alto
•••вверх дном разг. — andare sottosopra
* * *conj.gener. insu, a monte di ((fiume) по течению, по потоку), all'insu, quinci su, quindi su, sopra, su -
2 разгром
1) ( поражение) disfatta ж., sconfitta ж.2) ( в спорте) pesante sconfitta ж.3) ( опустошение) saccheggio м., devastazione ж.4) ( хаос) caos м., disordine м. totale* * *м.1) ( поражение) sconfitta f, disfatta; rotta f, sbaraglio mразгро́м врага — la disfatta del nemico
2) ( разорение) devastazione f, distruzione fразгро́м города — distruzione / devastazione d'una città
3) разг. ( беспорядок) disordine m, confusione m, scompiglio mучинить разгро́м в квартире — mettere a soqquadro l'appartamento
* * *n1) gener. disfatta, rompimento, rotta, sbaragliamento, sbaraglio, sconfitta, subisso2) footb. sberla
См. также в других словарях:
soqquadro — s. m. confusione, scompiglio, sottosopra, grande disordine, caos, scombussolamento, rimescolamento, trambusto, subbuglio CONTR. ordine, assestamento, assetto, sistemazione. SFUMATURE soqquadro sottosopra L uso di soqquadro è limitato solo all… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
canneto — /ka n:eto/ s.m. [lat. tardo cannētum, der. di canna canna ]. (agr.) [terreno occupato da canne, bambù e sim.] ● Espressioni: fig., non com., fare il diavolo nel canneto [mettere tutto a soqquadro per ira e sim.] ▶◀ fare il diavolo a quattro … Enciclopedia Italiana